>versenden | >diskutieren | >Permalink 
FlipFIP, am 28.1. 2002 um 12:12:08 Uhr
Übersetzung

Neulich sollte ich einem Kollegen, der in der Nähe von Dormagen lebt, bei seiner Facharbeit helfen.

Diese war auf Englisch zu verfassen.

Mir würde soetwas leichtfallen, sollte ich mit einer solchen Aufgabe konfrontiert werden. Dies war wohl der Grund für die in meine Richtung ausgesprochene Bitte, zu ihm zu eilen und mich in Translatorroid zu verwandeln.

Ich fuhr also in Langenfeld los und näherte mich Dormagen, vergaß aber, daß der uns trennende Rhein Hochwasser führte und somit keine Autofähre fuhr.

Somit wurde es nichts mit der ÜBERSETZUNG.


   User-Bewertung: +5

Bewerte die Texte in der Datenbank des Assoziations-Blasters!

Hiermit wurden Dir 2 Bewertungspunkte zugeteilt. Wenn Dir ein Text unterkommt, der Dir nicht gefällt, drücke den Minus-Knopf, findest Du einen Text, der Dir gefällt, drücke den Plus-Knopf. Jede Bewertung verbraucht einen Deiner Bewertungspunkte.

Damit Deine Bewertungs-Punkte erhalten bleiben, muss ein Cookie auf Deinem Computer abgelegt werden. Bitte wähle, ob der Cookie für vier Monate oder nur für eine Woche gespeichert werden soll:

Mehr Informationen über das Bewertungssystem
 Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | Hilfe | Startseite