Soweit ich mich erinnere, war Flyer das erste aus dem Englischen eindeutschte Wort, was mir zu Ohren kam. Das ganze im Zusammenhang mit irgendeiner Demo gegen Atomkraft oder war es eine gegen das Vermummungsverbot? Egal. Ich war jedenfalls reichlich irritiert, weil ich den Zusammenhang zum Englischen nicht wusste und auch danach mit einem `Flieger´ nichts anzufangen wusste. Inzwischen kann es schon mal vorkommen, dass ich ein gehörtes Wort zuerst nicht richtig kapiere, weil ich einen Zusammenhang zum Englischen annehme.
