Den Namen des Revolutionsführers von Libyen, Muammar al-Gaddhafi, kann man eigentlich schreiben wie man will. Mir sind die verschiedensten Schreibweisen bekannt. Es gibt solche ohne h, mit dem h an anderer Stelle, mit nur einem d, dann das französische Kadhafi und schließlich findet man den Namen im englischen Sprachraum auch hin und wieder mit Q am Anfang.
Die richtige, also die arabische, Schreibweise kann im Assoziationsblaster vermutlich nicht dargestellt werden. Noch kenne ich sie auch nicht.