Haarschaumschädel

Ich vermute mal, es handelt sich hier um ein nicht völlig wiederzugebendes amerikanisches Wortspiel: 'Foamheads' sind alberne Kopfbedeckungen, wie sie Football–Fans bei den Spielen ihrer Mannschaft tragen und die oft den Maskottchen des Vereins nachgebildet sind oder in abwehrzauberhafter Manier etwas 'spooky' aussehen. Vermutlich wird es aber in der Fernsehserie nicht 'Styling foam head' geheißen haben, sondern irgendetwas anspielungsreiches, die Schaumköpfe heißen ja immer nach den Footballmannschaften, 'Syracuse Oranges Foamhead' etwa, da wird das dann wahrscheinlich ein Vidal Sassoon foamhead gewesen sein.