Catweazle steht in der Tradition von Mark Twain's »Ein Yankee am Hofe des König Arthus«, wo es einen Zeitreisenden »Sir Boss« aus der Zeit Mark Twains an König Arthus Hof verschlägt. Das Buch ist - wie Catweazle - eine interessante Mischung aus Humor und einem völlig neuen Blickwinkel sowohl auf das Mittelalter wie auch auf die Zeit Twains.
Ein neueres Buch, das mit demselben Trick arbeitet und eigentlich noch angenehmer zu lesen ist, ist Herbert Rosendorfers »Briefe in die chinesische Vergangenheit«.