Nach einem langen Tag, an dem Herr Wolff Knopfleisten in Siebenbürgen verkauft hatte, war er oft so müde, daß er seinen alten Kindheitstraum nach einem eigenen Hund träumte. Wenn er seiner Pensionswirtin eine gute Nacht wünschte und sich in sein kleines Mansardenzimmer zurückzog, sagte er ihr manchmal und mit einem unsichtbaren Augenzwinkern, daß er hundemüde sei. Die Wirtin wurde dann oft ganz mitleidig des überanstrengten Herrn Wolffs wegen, aber er schmunzelte innerlich in Vorfreude auf die Nacht mit seinem eigenen Hund. Er wusste, daß sie ihn nicht verstanden haben konnte.