Die Größe der Welt ist relativ - relativ zum Eindruck des Beobachters.
Für Wissenschafter ist die Welt einfach alles - das ganze Universum.
Der Normalbürger sieht unseren Planeten als Welt (siehe auch Weltkugel).
Und für den Wetterfrosch ist die Welt das kleine Becken, in dem er steckt.

Ist das räumliche Ende der Welt gleich dem geistigen Horizont, dem Vorstellungsvermögen?

Die Welt wird auch All genannt. Das All bezeichnet aber mehr den gesamten Raum außer eben der Erde selbst.

Wie ist dann der Begriff Weltall zu deuten?