Der Flaneur ist immer in erster Linie Beobachter, Beobachter seiner selbst, wie anderer Leute. Immer Flaneur und immer Beobachter zu sein, ist weder möglich, noch erstrebenswert.