heißt auf Chinesisch kang jian qiandu (Töne kann der Blaster leider nicht darstellen). Ich schreibe das nur, weil mir a) dieses Wort schon im Deutschen nicht präsent war, mir b) momentan kein besseres einfällt, und ich c) mir nicht sicher bin, ob es sich dabei nicht um ein Mißverständnis, einen Hoax oder gar eine subtile Form der kommunistischen Unterwanderung handelt.