Joyce

Ja genau, Herr Hyrnrysz. (Bei dem Pseudonym muß ich leider lachen, wie ja auch beim Lesen des Ulysses, 'Herr Heynz H.' Ich hörte in den 70ern den Hans Wollschläger-Vortrag in der Bremer Kunsthalle: 5 Jahre hat er an der Übersetzung gearbeitet! Und es ist wirklich eine tolle Übersetzung. / Irgendwie wird da aber auch 'das Unbewußte' hochgespült - oder täusche ich mich?)

User-Bewertung: +1

Versuche nicht, auf den oben stehenden Text zu antworten. Niemand kann wissen, worauf Du Dich beziehst. Schreibe lieber einen eigenständigen Text zum Thema »Joyce«!

Konfiguration \| Web-Blaster \| Statistik \| »Joyce« \| Hilfe \| Startseite
0.0093 (0.0072, 0.0008) sek. –– 924885798