Japan

Ich hoffe, ich habe den nicht schon mal erzählt:

In der DDR wurde mal ein Kupferdraht hergestellt, der so dünn war, daß die verfügbaren Meßgeräte nicht seine Dicke bestimmen konnten.
Also rang man sich dazu durch, ein stück davon nach Japan zu schicken, damit die Wissenschaftler dort weiterhelfen.
Leider vergaß man aber, den Begleitbrief mit ins Päckchen zu tun.
Als nach einem Monat ein Päckchen mit dem Draht zurückkam, lag diesem ein Zettel bei:
»Da wir nicht wußten, was wir mit der Probe machen sollten, haben wir ein Innen-. und Außengewinde hineingeschnitten.«