Das Gegenteil von gesagt ist nicht etwas verschwiegen oder geschwiegen, sondern fast immer »besser nicht gesagt«. Oft geht es doch gar nicht darum, was man gesagt hat, sondern wie es rübergekommen ist. Und was man da alles versemmeln kann, ohne es böse zu meinen, ist schon erstaunlich. Nicht nur daß der Ton die Musik macht, nein, ein nicht mal ganz falsches, aber um eine Bedeutungsnuance verschobenes Wort und schon paßt in der Kommunikation aber schon gar nix mehr.