orthografisch

Bob schrieb am 18.11. 2007 um 06:53:11 Uhr über
orthografisch

In 'orthografisch' präsentiert sich ein Beispiel für die Widersprüchlichkeit der Rechtschreibreform: abstammend von orthós, richtig, und graphein, schreiben, ist das 'ph' gemäß Fonetik (aua) verdeutscht, das 'th' nicht. Einen logischen Grund gibt es nicht dafür. Aber auch mit dieser Inkonsequenz lässt sich gut leben, wenn man will.

***************************

Du nix Ahnung!

das »th« kommt vom Theta, was eigentlich wie ein englisches th ausgesprochen gehört.

das »ph« kommt vom Phi, was eigentlich ein Fi ist, weil es mit unserem f laut-identisch ist.

Die Reform ist also höchst logisch, was dieses Wort angeht.