Rotation

Eine Maschine, in der Tageszeitungen - meist des nachts - gedruckt werden, heißt im Branchenjargon die »Rotation«. Sie verschluckt jede Nacht mehrere zig Tonnen leeren Papiers und spuckt bedrucktes Papier wieder aus. Eine moderne Rotation druckt ca. 5 bis 6 komplette Zeitungen mit etwa 50 oder mehr Seiten pro Sekunde. Eine sehr moderne Rotation ist vollautomatisch gesteuert und steht zusammen mit vielleicht 5 oder 6 Kumpanen in einer weitgehend menschenleeren Halle, die in schwaches Licht getaucht ist. Aber es ist längst nicht so still wie es dunkel ist.