Ich übersetze gerade meinen ersten Roman. Es handelt sich dabei um erotische Literatur - also um eine Fortpflanzungsgeschichte.

Ich werde noch eine Weile mit dem Kram beschäftigt sein, weil ich nur etwa 2000 Wörter am Tag schaffe. Ist aber okay, weil es für jedes Wort fünf Cent gibt. Bildung, die sich auszahlt.

Normalerweise verlangen Übersetzer das Doppelte. Da ich aber dank Hartz die Preise drücken kann, kriege ich jeden Auftrag, den ich will.

Danke, Deutschland!