Der Name »Frauenfisch« datiert aus der Zeit, in welcher die nüchternen Freundinnen am Vatertag - dem Tag, an dem sich Möchtegern-oderlieberdochnicht-Väter von der Bollerwagenzechtour nach Hause fahren ließen - als Verlegenheitsbestellung im Freiluft-Bierausschank noch ein Wässerchen tranken. Dies wurde zünftig im opaken Bierkrug serviert und enthielt gelegentlich, zur Belustigung der bierseligen Runde, den Frauenfisch - meist eine Elritze aus dem nahe gelegenen Sumpfteich.

In Zeiten fortgeschrittener Emanzipation hat man/frau den Brauch geschlechtsneutralisiert und serviert zumindest in Bayern für die NachhausefahrerInnen ein Mixgetränk aus Cola und Limo, das einen speziell gezüchteten und in der Phosphorsäurebrühe überlebensfähigen Spezifisch enthält.