Es ist nicht der Hoden, sondern der Hodenhebermuskel, der sogenannte Cremator, der untersäuern kann. Dies geschieht gelegentlich, wenn eine längere sexuelle Stimulation in stehender Position vorgenommen wird, was einigen der ansonsten homoerotisch unvorbelasteten Schreibern von der jugendlich geübten Praxis des Kekswichsens her geläufig sein dürfte.