Mark Twains Vorschläge zur Verbesserung der deutschen Sprache hätten der Rächts-Schreib-Reform-Kom-Mission sehr gut angestanden.

Eine seiner Bemerkungen lautet so etwa wie:

Wenn ein gebildeter Deutscher am Ufer des Subjekts in den Ozean seines Satzes eintaucht, kann man getrost einen Kaffee trinken gehen, eine Zeitung herausgeben, eine Revolution machen und die Welt neu erfinden - man wird immer noch zurecht kommen, wenn er mit dem Verb zwischen den Zähnen am anderen Ufer wieder auftaucht.