Das Gift schrieb am 6.9. 2005 um 17:21:12 Uhr zu
druffen
Bewertung: 2 Punkt(e)
Es ist erstaunlich, wie dieser sehr regionale Ausdruck eine zunehmende Verwendung im Alltag wie auch von Volksgruppen findet, die im Grunde nichts mit den märkischen Dialekten zu tun haben (wollen). 'Druff' kommt von 'drauf, darauf' und wird speziell in Zusammenhängen benutzt, in denen andere Bezeichnungen wie high, auf Drogen oder vergiftet unzulänglich sind. Dann ist jemand druff. Und jemand, der druff ist, ist ein Druffi. Wenn man druff ist und von sich selbst spricht, sagt man, man sei uffn druffen.
So einfach ist das. Trotzdem ist beeindruckend, wie sich der Begriff von Altona bis Freising und von der Maas bis an die Memel offenbar weggebahnt hat ...