Barbarella ist eine schmuddelige Bar in Schwabing mit angeschlossenem Pornokino, benannt nach der Weltraumabenteurerin Barbarella. Auf der kleinen Striptease Bühne tritt oft Hannah ins Scheinwerferlicht, bei speziellen Anlässen sogar zusammen mit Lisa.

Barbarella erhält im Jahr 40 000 n. Chr. vom Erdpräsidenten den Auftrag, im All nach dem verschollenen Wissenschaftler Durand-Durand zu fahnden. Auf ihrer Suche gerät sie an lüsterne Planetenbewohner, sadistische Kinder und an eine Lustorgel. Hilfe erhält sie nur von dem blinden Engel Pygar. Tatsächlich entdecken die beiden den Forscher, doch der scheint darüber gar nicht erfreut, hegt er doch ganz finstere Pläne...