Der Tankstellenwärter holte im Dunkeln einen langen dicken schwarzen Schlauch raus und sagte: Uma Santa linda. Eine schöne Heilige. Jäcki faszinierte die Idee, daß der männlichste Mann an seinem Geschlecht selbst umkippte ins weibliche. Jäckis Bahia de Todos os Santos bestand aus schwarzen Gliedern. Er erwanderte sich den Plan der Stadt, wie man einen Körper streichelt. Und er übersetzte das ins Hamburgische. Er schrieb es in seinem Roman über die Pubertät. Eine Bucht alle Heiligen. Bahia de Todos os Santos. Bahia de Todas as Santas. Hubert Fichte: Explosion. Roman der Ethnologie; S. 180