| >Info zum Stichwort Geschlecht | >diskutieren | >Permalink |
Hagbard schrieb am 19.4. 2001 um 17:53:24 Uhr überGeschlecht |
|
In dem Film »Austin Powers« gab es für die Übersetzer ein ganz großes Problem: in der englischen Fassung sagt Austin beim lesen eines Fragebogens »Sex? Yes, please!«. In der deutschen Fassung musste das »Geschlecht? Ja, bitte!« übersetzt werden. Ziemlich übel ... |
| User-Bewertung: +6 |
|
Wenn Du mit dem Autor des oben stehenden Textes Kontakt aufnehmen willst, benutze das Forum des Blasters! (Funktion »diskutieren« am oberen Rand) |
| Konfiguration | Web-Blaster | Statistik | »Geschlecht« | Hilfe | Startseite |  |
| 0.0120 (0.0100, 0.0006) sek. –– 1011334412 | |