Milchstrasse

Vor über zwanzig Millionen Jahren, zur Zeit ARCHETIMS, wurde die Milchstraße Phariske-Erigon genannt. Mehrere Millionen Jahre später war die Milchstraße dann als Ammandul bekannt. Der lemurische Name der Milchstraße lautete Apsuhol. Die Meister der Insel nannten sie Erste Insel, vereinzelt auch Erste Galaxis. Die Arkoniden bezeichnen sie als Debara Hamtar (Öde Insel). Bei den Gurrads der Großen Magellanschen Wolke ist sie als Schielendes Auge bekannt. In Triangulum wird sie von den Kartanin als Sayaaron (Ferner Nebel), von den Maakar als Todesnebel bezeichnet. Die Chrumruch aus NGC 628 nennen sie ESGO 21. Die Genetische Allianz bezeichnet sie als UT-3391.

Eine Milliarde Jahre in der Zukunft ist die Milchstraße unter dem Namen Vaaligo bekannt, allgemeine Verkehrssprache in dieser Zeit ist das Vaaligonde. Diese Sprache hat keinerlei Ähnlichkeit mit irgendeiner anderen bekannten Sprache der Milchstraßenvergangenheit.

Die Milchstrasse ist wenig spektakulär, ein paar Reihenhäuschen mit drittklassigen Vorgärten und noch drittklassigeren Bewohnern ...

Das schreibt sich nach der neuen Rechtschreibung immer noch »Milchstraße«, und ich selbst benutze sowieso aus ästhetischen Gründen immer noch die alte.