ursel schrieb am 28.11. 2004 um 00:24:31 Uhr zu
BlasterIndianer
Bewertung: 1 Punkt(e)
In den meisten (auch nordamerikanischen) Indianersprachen ist das Wort für den Stamm identisch mit »Mensch« (was nicht nur bei den Indianern so ist).
Z.B. nennt der Navaho sich selbst diné.
Und »Ich bin ein Mensch« heißt auf Navaho:
diné bésaad bó hósh a.
(Lautmalerisch geschrieben.)
(Zur Entwarnung: weitere Navaho - Sätze kann ich nicht.)
Und die Moral zur Überschrift?
Manche Blasterinsassen behandeln sich gegenseitig wirklich wie Menschen.
(Diese Aussage ist bewusst dunkel gehalten.)