arome-equilibre

mit dieser Aufschrift werden immer mehr traditionelle französische Kaffees versehen um anzudeuten, deren Geschmack sei sozusagen eingedeutscht worden.

Ich, der ich mir bei Frankreichbesuchen meiner Geschwister, immer mal wieder französischen Kaffee mitbringen lasse, habe ausdrücklich darauf hingewiesen, ich wolle keinen Kaffee mit dieser Aufschrift. Trotzdem bekomme ich immer wieder Kaffee mit dieser Aufschrift mitgebracht.

Die Aufschrift ist ja auch ziemlich klein.
Außerdem sind die eingedeutschten Kaffeesorten etwa doppelt so teuer.

Ein Beispiel wie gut Geschwister zuhören. Kaffee mitbringen. Das geht noch in den Kopf hinein. Zwei Kilo. Das ist schon zuviel Information. Da tun es auch fünfhundert Gramm. Und keine Aufschrift »arome-equilibré«, dazu wäre sicher schon ein Doktortitel nötig um das alles behalten zu können....