CvN

Es spricht für die Russen, dass sie Heinrich Heines Gedichte lieben.
Und für Heinrich Heine spricht es auch.

Unser Russe, Michail, liebt aber Klopstock.
Vor allem das »Hallelujah«, von Schubert vertont. Sein Chor in Rostow am Don hat das mit Freude aufgeführt.

Weißt du noch den Text? fragt Friedrich.

Michail denkt nach.

Eine Zeile nur!

Michail: sehr schöne Musik! - ja, weiß ich:
»Eine Flamme von dem Altar ist in unsre Seele geströmt!«
Wir haben das deutsch gesungen; ich habe alles erklärt.

Friedrich: Carl hat ein Buch mit Klopstockversen. Oder hatte. Da kommt das aber nicht vor.



Einst überließ ich Friedrich für drei Tage meine Wohnung. Ich musste im Stuttgarter Hymnus-Chor aushelfen.

Friedrich sah sich in meiner Wohnung um.
Auf dem Nachttisch »Winesburg, Ohio« von Sherwood Anderson, und ein Klopstock-Reclamheft.

Welches Erstaunen, als ich eines Tages feststellte, dass er »Winesburg« gelesen hatte. Alles!

Den Klopstock also auch.

Es ist 40 Jahre her. Friedrich ging noch zur Schule.