Kreuzchen

Ich blättere grad im Griechisch Lehrbuch. Einführungslehrgang, Volk und Wissen, 2. Auflage, Ausgabe 1972. Erwartungsgemäß duftet es inzwischen nach Vanille. Aber warum hat GERHARD LÖWE zwischen Theseion und Thrakien nur Thukydides und kein Verb gelistet? PeterWitzmann hat mit ihm das Lateinbuch zu verantworten, zu dem ich im Abi geprüft wurde und war an sich stolz auf das Unterrichtsmittel. Er nutzte es sogar. Warum fehlen da die Verben mit tho? Ich erwarte ja nicht mal was mit Omega. Ein Tommy-Omikron hätte mir genügt. Selbst beim „Latein und Griechisch im deutschen Wortschatz“ beschränkt sich die Erstauflage auf Thorax. Das ist doch komisch, finden Sie nicht? Sogar der Benseler listet thomos nur als Haufen, wenn auch poetisch. Wäre das nicht Anlass genug, als Thomaner die Lektoren zu kontaktieren? OK, eigentlich ist das auch egal und lange her. Wer recherchiert schon die 70-er … Da war Leipzig noch im Westen.