Majonaise

Es gibt doch diese Majonaise, die nennt sich Miracel Whip. Ich weiß gar nicht genau wie man das schreibt, vielleicht auch Miracle Whip. Jedenfalls dachte ich bis zu meinem 25. Lebensjahr, das Zeug würde Mirakel Wipp ausgesprochen und das sei halt so ein typisch bescheuerter Name für ein blödes Produkt. Bis ich eine Amerikanerin getroffen habe, die das Zeug Mirräkl Wipp ausgesprochen hat und da habe ich erst gemerkt, dass es sich um ein ursprünglich englisches Produkt handelt, das auf deutsch sozusagen Wundersoße heißen würde oder Wundercreme. Aber ich glaube, in der Werbung sagen sie auch immer Mirakel Wipp, so wie bei Raider, das ja eigentlich Räider ausgesprochen werden müsste, hieße es nicht mittlerweile Twix.