"StaticIP schrieb am 12.7. 2003 um 13:00:59 Uhr über
Techtelmechtel

Ein etwas albernes Wort, ich meine gehört zu haben, daß es eine Eindeutschung
des Lateinischen tecum–mecum sein soll. Gefühlsmäßig liegt das
Techtelmechtel für mich irgendwo zwischen Flirt und Verhältnis. Wenn am
Abend keine Adressen ausgetauscht wurden, war es ein Flirt, wenn beide ihre
Adressen austauschen, kann es zum Verhältnis werden, und beim
Techtelmechtel behält sich einer vor, seine Schutzzone Anonymität nicht
preiszugeben. Aber das ist natürlich völlig daherkonstruiert und bildet sicherlich
nicht die volle Wahrheit der Techtelmechtel ab."

So ungefähr verstehe ich den Begriff auch. Ein Techtelmechtel ist aus meiner Sicht ein Vwerhältnis - u. Umständen mit sexueller Vereinigung - dem kein Eheversprechen folgt und das aus entsprechenden Gründen nicht öffentlich gemacht werden kann.