Hebräisch

am 9. november nahm ich an einer gedenkveranstaltung für die opfer der shoa teil. ort der prozedur war der bahnhof, von dem aus in der ns-zeit die juden, sinti und roma der stadt, in der ich lebe, in die konzentrations- und vernichtungslager deportiert wurden. der städtische rabbi, von dem ich bis dato gar nicht wusste, dass es ihn gab, sprach ein gebet auf hebräisch. da ich der sprache nicht mächtig bin, verstand ich kein wort. das wäre aber auch so nicht möglich gewesen, da just in dem moment des gebets ein furchtbar lauter alter zug einfuhr. so viel pietät, für die dauer der trauerfeier den zugverkehr auszusetzen, hätte ich der bahngesellschaft eigentlich schon zugetraut.