Das irakische Christentum ist zum größten Teil apostolisch und geht auf das erste Jahrhundert zurück, wenn man von der lateinischen Kirche, den Protestanten und der armenischen Kirche absieht, die in der Zeit des ersten Krieges bedeutend wurde.

Die Christen im Irak sind keine Mikrobe im Körper, sondern sie sind, umgeben von anderen Realitäten, selbst dieser Körper. Es genügt, an ihren Beitrag zur Zeit der Kalifen zu denken: die großen Ärzte der damaligen Zeit waren Christen und Juden. Die Übersetzung der griechischen Klassiker wurden von den Christen angefertigt.

Die Geschichte zeigt, dass den Übersetzungen der christlichen Mönche bei der Reise der griechischen Philosophie von den Arabern nach Europa eine Vermittlerrolle zufällt. Die Christen im Irak sind die ältesten Nachkommen dieser Erde.

(Erzbischof Jean Benjamin Sleiman, Bagdad, auf zenit.org)