|
Eine amerikan.Journalistin interviewt die knapp
14jährige Ella,die in einer Freilichttheateraufführung von »Schatz im Silbersee«(von Karl May) die 13jährige Ellen Butler darstellt.
"Wie bist du zu der Rolle gekommen?Und woher kannst
Du so gut Deutsch?» -«Hab ich in der Schule gelernt.
Ich bin ja halbe US-Bürgerin,but bei uns leben ja
viele Deutsche.(in USA) Well, »meine«Ellen reist
ja mit ihrem Pa auf Schiff auf dem Arkansas River.
Da fährt auch ein Zirkusbesitzer mit,der einen
schwarzen Panther hat. Der bricht aus Käfig aus,
beißt Tierwärter den Kopf ab und bedroht dann mich.
Ich war very happy, dass der 15jährige Tonkawa
Kleiner Bär mich retten konnte: Er sprang mit mir
in den Fluss,schwamm unter dem Schiff hindurch
und stieg dann wieder mit mir ein. Der Panther
wurde von Westmann aus Germany,Aunt Droll,der
auch ist Detektiv, erschossen. Kleiner Bär gab
mir Wampum,um mich vor andere Indians zu schützen.
Beim Silbersee trafen wir wieder zusammen,und da
hat er mir vieles beigebracht und viel gezeigt:
Bald konnte ich jagen,obwohl ich Tierfreundin bin,
und Fischen, und ich lernte viel über Sterne und
Bäume. Und,well,es entstand eine wonderful
Teenager-Liebesgeschichte. Ich hatte noch NIE
Freund gehabt, aber Kleiner Bär ist wunderbar.
Er hat mir auch einiges aus Sprachen -Uteh,Navajo
und Tonkawa -beigebracht,und wenn ich groß bin,
will er mich heiraten!! Ich finde es schön,dass
eine »gemischte«Beziehung entstanden ist -weil es
ja nicht auf Hautfarbe und Herkunft ankommt,sondern auf das Herz!"
"Du kochst ja nun für alle Personen,die nun am
Silbersee sind. Fühlst du dich glücklich?"
"Ja,very! Ich hatte ja only Mom und Pa, aber nun
ist es so wunderbar,einen Freund zu haben!"
|
