scharf
Bewertung: 5 Punkt(e)»Mit viel scharf« ist eine Sprachkreation, die sich bei türkischen Döner-Verkäufern und bei ostasiatischen Restaurantkellnern gleichermaßen verbreitet hat. Man weiß aber auch gleich, was gemeint ist!
Anzahl Assoziationen zu diesem Stichwort (einige Beispiele folgen unten) | 70, davon 69 (98,57%) mit einer Bewertung über dem eingestellten Schwellwert (-3) und 15 positiv bewertete (21,43%) |
Durchschnittliche Textlänge | 133 Zeichen |
Durchschnittliche Bewertung | -0,071 Punkte, 34 Texte unbewertet. Siehe auch: positiv bewertete Texte |
Der erste Text | am 9.1. 2000 um 22:30:03 Uhr schrieb Heynz Hyrnrysz über scharf |
Der neuste Text | am 30.12. 2024 um 17:41:40 Uhr schrieb joo über scharf |
Einige noch nie bewertete Texte (insgesamt: 34) |
am 17.7. 2020 um 10:16:56 Uhr schrieb
am 5.4. 2007 um 17:58:18 Uhr schrieb
am 23.11. 2003 um 23:15:18 Uhr schrieb |
»Mit viel scharf« ist eine Sprachkreation, die sich bei türkischen Döner-Verkäufern und bei ostasiatischen Restaurantkellnern gleichermaßen verbreitet hat. Man weiß aber auch gleich, was gemeint ist!
Wenn man hierzulande zum Inder oder Chinesen geht und etwas bestellt, das sich »scharf« nennt, wird einem allerhöchstens mal der Gaumen gekitzelt. Wer wirklich was Scharfes essen will, muß schon in London zum Inder oder Pakistani gehen, oder halt selbst kochen.
Als ich mal in einem Thaisnack essen war kam ein Kunde herein der eine Bestellung zur Mitnahme aufgab. Er sagt er wolle allse »thaischarf« haben, worauf der Koch zweimal nachgefragt hat, ob er denn wirklich so sein essen wolle. (In diesem Laden sind die normalen Gerichte schon scharf, danach kommt scharf, sehr scharf und eben thaischarf).
Die Redewendung »Mit Scharf« ist der größte Beitrag unserer anatolischen Landsleute zur deutschen Sprachkultur. Niemand sagt noch: »Ich hätte gerne noch von den gemahlenen Chilischoten über mein Mahl!«
Wäre ja auch viel zu lang.
Die schon lange etablierte Redewendung
»Mit Milch« stammt übrigens von unseren Allgäuer Bergbauern.
Einige zufällige Stichwörter |
Salto
IchWillNicht
unaushaltbar
alternativenlos
|