Türme-von-Hanoi

Daß du lebenslänglich den einen Steinberg hier abtragen, dort auftürmen und sobald du fertig bist Stein für Stein wieder zurücktragen mußt, ist nicht die Hölle. Hölle ist, wenn der eine Berg halb abgetragen, der andere halb errichtet ist beziehungsweise umgekehrt; du hast die Orientierung verloren. Ziellos du Steine hin und herträgst, zu ewig halber Erledigung verdammt.
Der abgetragene Berg, das wieder sprießende Gras auf dem immer freieren Feld ist dein Paradies. Gänzlich Paradies, wenn Schnee die Fläche bedeckt, als sei ein Berg hier nie gewesen.

Traurige Berühmtheit erlangten die Türme-von-Hanoi durch einen Bombenangriff im Vientnamkrieg: Die Amerikaner maßen dem Turmsystem im Einzugsgebiet des Mekong entscheidende Bedeutung für die Leistungsfähigkeit des Rüstungszentrums Haiphong bei.

In der Nacht zum 17. Mai 1967 flog die U.S. Air Force ihren Turmangriff. Der Hauptschlag erfolgte mit 19 Bombern gegen die Haupttürme. Mehr als 1200 Menschen - darunter viele Zwangsarbeiter - verloren ihr Leben. Wohnhäuser, Verkehrsanlagen, Brücken, Wasserwerke - alles was die Druckwelle ergriff, wurde zerstört oder schwer beschädigt. Die Auswirkungen waren bis zur Mündung in den Mekong zu spüren, obwohl die Stauseen sofort abgelassen wurden und dadurch natürlich einiges abgefangen werden konnte. Das Ziel der Amerikaner, die Schwächung der Rüstungsindustrie, wurde nicht erreicht. Nach nur fünf Monaten waren die Türme repariert.