Konrad
Bewertung: 3 Punkt(e)
Im Schacht Konrad soll in Zukunft neben Giftmüll
auch hochradioaktives Material gelagert werden.
Im Namen eines bekannten Blasteridols verbitte ich
mir an dieser Stelle im übrigen jegliche Wortspielerei.
| Anzahl Assoziationen zu diesem Stichwort (einige Beispiele folgen unten) | 21, davon 21 (100,00%) mit einer Bewertung über dem eingestellten Schwellwert (-3) und 7 positiv bewertete (33,33%) |
| Durchschnittliche Textlänge | 298 Zeichen |
| Durchschnittliche Bewertung | 0,524 Punkte, 12 Texte unbewertet. Siehe auch: positiv bewertete Texte |
| Der erste Text | am 18.9. 2003 um 16:56:02 Uhr schrieb Nike.Nemo über Konrad |
| Der neuste Text | am 11.5. 2011 um 17:16:18 Uhr schrieb Theon über Konrad |
| Einige noch nie bewertete Texte (insgesamt: 12) |
am 27.10. 2009 um 15:14:33 Uhr schrieb
am 7.12. 2005 um 14:21:31 Uhr schrieb
am 31.8. 2005 um 16:42:54 Uhr schrieb |
Im Schacht Konrad soll in Zukunft neben Giftmüll
auch hochradioaktives Material gelagert werden.
Im Namen eines bekannten Blasteridols verbitte ich
mir an dieser Stelle im übrigen jegliche Wortspielerei.
Konrad ist ein schöner Vorname und würde von mir gerne gewählt werden, falls mir Kinder in diesem Leben noch vergönnt sind. Allerdings hätte ich als ewiges Einzelkind gern Zwillinge. Was passt denn mal gut zu Konrad und weckt ebensolche Assoziationen zum Früh- und Hochmittelalter?
Das ist ein nettes Beispiel für die Unzulänglichkeit von Übersetzungen:
Ein Chinesisch/Deutsch-Übersetzer hat mal einen ziemlich fragmentarischen Text über die Beziehung von Königin und Untergebenem abgeliefert, alles recht schwierig, unbekannte Namen, die aber doch auf jene Herrschaftsperiode in der Ming-Dynastie hinweisen könnten...
Was er vor sich hatte, war eine etwas schlampige chinesische Übersetzung dieser Konradgeschichte aus dem Struwwelpeter.
| Einige zufällige Stichwörter |
Goofy
RockamRing
Racheartikel
DankeFürDiesenBlaster
wohlerzogen
|