CvN

Dieser Dialog ist glaubhaft überliefert (1982!), denn so hat es Vera, Friedrichs Mutter, immer wieder berichtet.

Ich, Carl:
- Es ist alles gut! gehen Sie an die Arbeit!

Maria, eins der beiden sich abwechselnden Dienstmädchen:
- Ich wollte nur fragen, ob...

Ich:
- Gehen Sie an die Arbeit!!


Ich hielt die weinende Vera im Arm.
Auch ich soll geweint haben, was aber nicht zu diesem Kommandoton passt.

Selbst Friedrich - um den ging es schließlich - kann sich nicht mehr genau erinnern. Wir hätten in so vielen Jahren alles zerredet!

Obwohl er damals unbedingt wissen musste, was noch ablief - nachdem er fort war, unterwegs zur Schule.

- Vielleicht habe ich deiner Mutter das mit der Italienliebe eines Touristen und dem Nationalstolz des echten Italieners erzählt.

- Deine Liebe zu mir und Mamas Liebe. Das hast du dir später ausgedacht. Sehr klug. Geweint habt ihr und nicht philosophiert. Sehr gut. Wozu Worte!