Wir befanden uns im Transit durch den Hyperraum, als mich der wachhabende Roboter aus dem Induzierten Schlaf holte. Nach den zweieinhalb Wochen Tiefschlaf, brauchte ich zwei Doppio und einen Latte-Macchiato um halbwegs auf die Pötte zu kommen.... In mehr oder weniger somnambulen Zustand erhielt ich einen roboterhaften Vortrag über die Gründe des vorzeitigen Weckens.... Man hätte Enten gesichtet! Enten! Im Hyperraum! Hyperraum-Enten! Davon hatte ich noch nie gehört. Und ich habe gute Ohren. Ich setzte mich sofort ans Periskop. Da waren sie. Eindeutig. EinRudelEiderenten! Was war zu tun? Schwierig! Zu Bremsen hätte uns aus dem Hyperraum katapultiert. Was bedeutet: Im Weltraum verschollen! Zum Ausweichen war keine Zeit mehr! Kollision in fünfzehn Sekunden. Vierzehn Dreizehn Zwölf Elf Zehn Neun Acht Sieben Sechs, Fünf; Vier: Drei. Zwei! Eine? Aufprall! Am folgenden Tage kredenzte unser Koch: Hyperraum-Eiderentenpastete. (Die schnellste Pastete Weltweit) Die Roboter mochten sie nicht. Ich auch nicht.