Doppelhaushälfte

man kann schöne alte häuser so kaputtsanieren, mit plastikfenstern, sprelacart-fensterbänken, rauhfasertapeten, dekor-türen, abgehängten decken und verchromten klorollenständern, daß es in jeder spießigen doppelhaushälfte freimütiger und individueller zugeht.

ich habe einen Freund, der in einer Doppelhaushälfte wohnt und seinen Sohn Friedhelm genannt hat. Ich mag ihn aber trotzdem.

Auch ich bin in einer solchen aufgewachsen.

Obwohl ich meine Eltern nicht »spießig« im negativen Sinne finde, haben Doppelhaushälften einen sehr spießigen Ruf. Ein ausgebauter Bauernhof, das hätte Stil, oder auch ein Loft in einem Arbeiterbezirk. Oder ein Jugendstilaltbau am Stadtrand. Aber »Doppelhaushälfte« - das ist doch nix halbes und nix ganzes!

Doppelhaushälften werden aber von Menschen bewohnt, die eigentlich nicht spießig sein wollen.
Das klassische Logo der Spießer, den Gartenzwerg, wird man in Doppelhaushälften nur selten antreffen.

Doppelhaushälfte... mathematisch betrachtet ein ziemliches Wunder, zumal es eine doppelte Hälfte bildet. Teilt man das Doppel durch die Hälfte, erhält man 1, oder ein Haus...

unlogisch logisch, oder logisch unlogisch ?

Die Hälfte vom Doppelten ist das einfache.

Demnach wäre eine Doppelhaushälfte ein einfaches Haus, also ein Einfamiliehaus.

Richtig, logisch korrekt müsste es EinFAMILIEhaus und nicht EinFAMILIEhaus heißen.
Weil es nur für EINE FAMILIE und nicht für MEHRERE FAMILIEN gebaut ist !

Doch jeder weiß das die Umgangssprache dies alles durcheinandert wirft.
So ist es halt, die Sprache entbehrt jeder Logik ....