Airbag

In a fast German car
I'm amazed that I survived
An airbag saved my life
Radiohead

Es gibt wohl auch so etwas wie einen Airbag im Gedächtnis. Alle Erinnerungen, ob gut oder schlecht, werden dadurch abgeschwächt. Sonst würde man wahrscheinlich den Aufprall der Gedanken auf dem Geschehenen nicht aushalten können.
Vielleicht auch nur eine Ablenkung in der Wahrnehmung. Alles Vergangene ist verzerrt und verklärt.
Das Bild mit dem Airbag gefällt mir trotzdem besser: Es suggeriert Geschwindigkeit.

Er bäckt guten Kuchen könnte man verwechseln mit: Airbag guten Kuchen und wäre damit technologisch voll die rote Laterne.

Montag, 03.04.2006, 15:44

Aktion »Lebendiges Deutsch« sucht deutsches Wort für »Airbag«

Bis zum 10. April können Liebhaber der deutschen Sprache jeweils maximal zwei Vorschläge an die E-Mail-Adresse deutschesprache@gmx.de schicken. Hinter der Sprach-Aktion stehen der Autor und Journalistenausbilder Wolf Schneider, der Präsident des Deutschen Lehrerverbandes, Josef Kraus, sowie Walter Krämer, der Vorsitzende des Vereins Deutsche Sprache.

http://www.newsroom.de/news/display/index.cfm?id=335041