|
Meine Freundin C*, die des Chinesischen an der Grenze zur Zweisprachigkeit mächtig ist, erzählte folgende amüsante Begebenheit, zu deren Goutierung jedoch vorausgeschickt werden muss, dass sich als kultiviert erachtende Chinesen (und auch Japaner) die Sonne wie die Pest meiden, da die Helligkeit der Haut ein maßgebliches Indiz für den Status der Person ist, das hat sich über Jahrhunderte nicht geändert. C* belauschte jedenfalls das Gespräch einer Gruppe von Chinesen, ihren Arbeitskollegen genauer gesagt, die sich darüber unterhielten, dass es halt Sommer wäre und was man alles so tun müsse, um sich vor Sonneneinstrahlung zu schützen. Einer von ihnen konnte eine echte Horrorstory liefern, so des Inhalts, er sei kürzlich versehentlich ungeschützt in der Sonne gewesen, und kurze Zeit darauf sei seine Gesichtshaut ganz warm geworden und noch am selben Abend rötlich und ein paar Tage darauf sei sie deutlich dunkler geworden. Und alle anderen Chinesen in etwa so: »Boah, wie schockierend!« Naja, wahrscheinlich muss man Chinesen kennen, um das lustig zu finden. Trotzdem danke fürs Lesen.
|
