Sprachkurs

Ich hab mal versucht mit selber Niederländisch beizubringen, weil ich es peinlich fand, dass viele Holländer Deutsch sprechen, aber umgekehrt? Äääääh...

Leider scheiterte das damals an der Qualität der Lehrbücher in unserer öffentlichen Bibliothek. Das eine stammte aus den Sechzigern und enthielt im Alltag sehr brauchbare Sätze wie: »Möchten Sie mit mir zusammen einen Abendkurs besuchen?« (Hey, das ist mal eine Anmache!) Das andere war eine Schnellbleiche für Touris. Jetzt beherrsche ich immerhin Floskeln wie: »Warum wurde mein Hotelzimmer nicht aufgeräumt?« und »Aus meinem Fahrzeug tröpfelt Öl«. Letzteres möchte ich bitte NIE im Ausland brauchen!!!

Mein-Luftkissenfahrzeug-ist-voller-Aale.

Ich würde gern mal Litauisch lernen, aber wie und wo? Baltische Sprachen sind einfach nur kraß - irgendwie so vage noch als indogermanisch zu erkennen, aber nicht sonderlich verwandt mit germanischen oder slawischen Sprachen, total isoliert. Und es gibt überhaupt nur zwei baltische Sprachen - Litauisch und Lettisch. Estnisch ist keine baltische Sprache, sondern eine finno-ugrische, nah mit dem Finnischen und entfernt mit dem Ungarischen verwandt. Aber finno-ugrische Sprachen sind selbst mir zu kraß.