SouthPark

»Kenny, heute wollen wir unsere Arme aber mal dranlassen, oder was meinst Du, Mr. Zylinder???«

das was kenny bei der titelmusik, die im übrigen von primus kommt und mit der übersetzung unnötig verschandelt wurde, singt ist unbestätigten quellen zufolge:

I like girls with big fat Titties. I like girls with big Vaginas.

»Ich will nicht in diesem Bus mit euch Arschlöchern sterben, IHR NERVT!!!«

Cartman

Ich liebe SouthPark und bekenne mich auch öffentlich dazu. Ich bin geschädigt dank der Serie, aber es ist mir egal. Jetzt laufen keine Folgen mehr, das find ich super mies. Aber ich kann warten, aber auch bis zum Herbst?

»Ich wollte auch was aus mir machen, aber ich kam nicht mit einer silbernen Einlaufspritze im Arsch auf die Welt!«

Da rauf du würziger Schleimknödel aus Babykotze!... ... da rein!... ... Oh, nach ihnen Miss!... ... Ich geh doch da nicht rein du dämliche Pisslache eines Obdachlosen!... ... Wer ist da?... ... Ich wollte mich um die Stelle bewerben Ma'am!... ... Komm näher! Sieh mich an!... ...Erschrickst du vor einer Frau, die seit über zwanzig Jahren nicht mehr das Sonnenlicht erblickt hat?... ... Oh nein nein, man stolpert derzeit häufiger über Frauen, die seit über zwanzig Jahren das Sonnenlicht nicht mehr erblickt haben!... ... Manchmal male ich mir kranke Sachen aus und ich bin begeistert, wenn ich jemanden beim Spielen zusehen kann! Also spiele!...
(Aus einer Sondersendung von Southpark)

South Park ist einfach die geilste Sendung im deutschen Fernsehen. Herausragend ist sicher Cartman mit seinem avangardistischen Humor: Eine Mischung aus respkloser Despektierlichkeit und einem skandalösen Tabubruch. Zudem, dies wird vielleicht nicht jeder Idiot einsehen, der sich die Sendung nur unter dem Gesichtspunkt ansieht, dass er mal' wieder ne' triviale Unterhaltung vorgesetzt bekommt, ist South Park mit seinen sozialkritischen Themen und Positionen durchaus auch prädestiniert für höhere Diskurse. Jenseits des Fäkalhumors hat es noch eine ganze Menge mehr zu retten. So zu sagen ein Dokument von kulturellen Wert, ein Kunstwerk. Das wirkt absurd, stimmt abe, wenn man länger darüber nachdenkt.