Etage

In der siebeneinhalbten Etage eines New Yorker Hochhausees gibt es ein portal, das direkt in das Bewußtsein von John Malkowich führt. Überhaupt werden Etagen gerne als Symbol für andere Welten eingesetzt. Man nehme sich Filme wie 13th Floor. Auch in Matrix wird viel Fahrstuhlgefahren / Treppe gegange. Aus vielen 0815-Horrorgeschichten sind Fahrstühle bekannt die in die Hölle oder andere Dimensionen führen.

Vielleicht geht dieses Motiv auf Lewis Carol zurück dessen Alice durch ein Loch herunterfällt und (sich also einige Etagen tiefer) in einem Wunderland wiederfindet. Früher scheint mir waren die tiefen Etagen eher die Spannenden, es sei auf das Sprichwort »Leichen im Keller haben« verwiesen, aber es zeichnet sich wie oben erwähnt der Trend ab das Abenteuerliche in höheren Etagen abspielen zu lassen. Während Portale in tiefen Etagen stets in Fantasie-Welten führen, so führen höhere Etagen irgendwie in die gleiche Dimension aus einem anderen Blickwinkel.

Ich wohne ja eigentlich in der zweiten Etage, also im zweiten Obergeschoß, sozusagen, aber hier im Badischen ist das der dritte Stock. Wenn ich jemandem an der Sprechanlage sage »komm in den zweiten Stock« kann ich nur hoffen, daß es kein Badener ist, der dann unschlüssig in der ersten Etage herumsteht, weil er die für den zweiten Stock hält.

Etage, hmm ... Schwierig zu erklären. Ich gerate ständig in Situationen, in denen meine Definitionsschwäche gnadenlos aufgedeckt wird. Ist die erste Etage ganz unten? Oder heißt das Parterre und die erste Etage ist eigentlich die zweite Wohnung von unten? Oder ist das der erste Stock und nicht die zweite Etage? Es ist zum Verzweifeln, ehrlich. Deswegen weiß ich nie, ob ich eigentlich im zweiten oder dritten Stock, oder in der zweiten oder dritten Etage wohne, geschweige denn, ob meine Freindin im Parterre, im ersten Stock oder in der ersten Etage wohnt.