Linde

Sommer-Linde (Tilia platyphyllos)
Großer Baum mit gewölbter, manchmal recht
schmaler Krone bis 40 m Höhe. Rinde dunkelgrau,
mit feinen Längsfurchen und mitunter auch mit
flachen Leisten. Äste steil aufrecht. Junge Zweige
rötlich-braun, kahl oder flaumhaarig. Behaarung
meist auf die Spitzenregion beschränkt. Knospen
etwa 6 mm lang, eiförmig, dunkelrot, kahl oder fein
behaart, nur mit 2 großen Schuppen. Blätter
6-9(-15) cm lang, breit-oval mit schlanker,
verlängerter Spitze, am Grunde herzförmig,
symmetrisch, am Rande regelmäßig gezähnt.
Tragblätter der Blütenstände länglich-oval,
weißlich-grün, kahl oder fein behaart. Blüten
gelblich-weiß, zu 2-6 an hängenden Blütenständen,
ohne Staminodien, mit unbehaartem Griffel.
Kapselfrüchte 0,8-1,2 cm lang, kugelig bis
birnenförmig, behaart, mit 3-5 Kanten und
verholzten Klappen. Blütezeit Juni. Wichtiges
Unterscheidungsmerkmal: Blätter unterseits mit
weißlichen Haarbüscheln in den Achseln der
Blattnerven. Wichtiger Waldbaum in Mittel- und
Osteuropa, bis zur Ukraine und nach Kleinasien
verbreitet, sonst häufig in Parks oder als
Straßenbaum angepflanzt.

Hängende Silber-Linde (Tilia petiolaris)
Baum bis etwa 30 m Höhe mit meist recht schmal gewölbter Krone. Rinde dunkel oder
blassgrau, mit schmalen, flachen Leisten und Furchen. Äste aufrecht, bogig überhängend
und an den Enden lang herabhängend. Junge Zweige blas grau-grünlich, dicht behaart.
Knospen etwa 5 cm lang, eiförmig, mattgrün, behaart. Knospen etwa 5 mm lang, eiförmig,
mattgrün, behaart. Blätter 5-12 cm lang, von oval-rundlichem Umriss mit schlanker Spitze
und herzförmiger, etwas schiefer Basis, scharf gezähnt, oberseits dunkelgrün und nur
wenig behaart, unterseits dicht weißfilzig. Tragblätter der Blütenstände spatelförmig bis
schmal-lanzettlich, mit kleinen Haarbüscheln besetzt. Blüten mattweiß, zu 3-10 in
hängenden Blütenständen, mit Staminodien. Kapselfrucht etwa 1,2 cm lang, breitkugelig,
leicht 5kantig, auf der Oberfläche feinharzig, meist immer steril. Blütezeit Mai. Herkunft
dieser Art ist unklar. Meist wird sie als entfernte Varietät der vorigen Art angesehen.
Häufig auf Friedhöfen, in Parks und als Straßenbaum gepflanzt.

Under der linden
an der heide,
dâ unser zweier bette was,
dâ mugent ir vinden
schône beide
gebrochen bluomen unde gras.
Vor dem walde in einem tal,
tandaradei,
schône sanc diu nahtegal.

Ich kam gegangen
zuo der ouwe,
dô was mîn friedel komen ê.
dâ wart ich enpfangen,
hêre frowe,
daz ich bin sælic iemer mê.
Kuster mich? wol tûsentstunt,
tandaradei,
seht, wie rôt mir ist der munt.

Dô hât er gemachet
alsô rîche
von bluomen eine bettestat.
des wirt noch gelachet
inneclîche,
kumt iemen an daz selbe pfat,
Bî den rôsen er wol mac,
tandaradei,
merken, wâ mirz houbet lac.

Daz er bî mir læge,
wessez iemen,
nun welle got, sô schamt ich mich.
wes er mit mir pflæge,
niemer niemen
bevinde daz, wan er und ich,
Und ein kleinez vogellîn,
tandaradei,
daz mac wol getriuwe sîn.

-- Walther von der Vogelweide