Guantanamera

Erinnert mich irgendwie an eine alte, abgeschrappte Gitarre,
mit nur noch drei Saiten (eine davon MEHRFACH geknotet),
dahinter ein seit einigen Tagen unrasierter kleiner Typ mit frechem Grinsen und traurigen Augen,
im Schatten eines überriesengroßen Sombreros,
mit einer Tequillaflasche im zerfetzten Poncho,
ohne Schuhe und zwei zerfransten Röhren an den Beinen,
die von einer Schnur über der Hüfte gehalten werden
mit KOHLRABENSCHWARZEN Zehen- und Fingernägeln,
bräunlichengelben Zähnen (Reste und Fragmente)
dunklen Füßen und kleinen krummen Händen
die über diese drei Saiten fliegen.
Und dazu eine Stimme die Raben erblassen lassen würde.
Na denn Proast, Alain.

Dieses Wort schleudert mich augenblicklich in das Spanische Restaurante an der Ecke. Fleischspieße, Gambas vom Grill, Oliven und Aioli, Holztische und viel Rauch in der Luft und dann jedesmal die Südamerikaner (Inkas?) die mit sehr viel Gefühl Guantanamera singen bevor sie Geld einsammeln. Sie sagen : »Die Deutschen mögne das.«

Guantanamera

Introducción:

(Estribillo):
Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera

Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morirme quiero
Echar mis versos del alma

Estribillo

Mi verso es de un verde claro
Y de un jazmín encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un jazmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo

Estribillo
Música
Estribillo

Por los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
Por los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arrullo de la tierra
Me complace más que el mar

Estribillo (sólo con bajos) Estribillo Estribillo