ziggy schrieb am 5.9. 2001 um 21:21:29 Uhr zu
Pleonasmus
Bewertung: 1 Punkt(e)
Mein derzeitiger Lieblingspleonasmus ist
Geschwisterkinder
Als ob das Wort »Geschwister« nicht genug ist, benutzen Pädagogen und Soziologen diesen Ausdruck mit geradewegs irrsinniger Penetranz -- nicht wissend, dass es das Wort schon lange gibt, und es eigentlich was ganz anderes bedeutet. Geschwisterkinder sind und waren schon immer die Kinder von Geschwistern, also Nichten und Neffen. Man sagt auch »Das sind Geschwisterkinder« im Sinne von »Das sind Cousinen/Cousins«.
Alles klar? Also, liebe Pädagogikstudenten, lasst euch von euren Profs keinen Stuss erzählen, sondern korrigiert sie!