Knipl

Ein aufgeregter Passant spricht Julius Knipl an, der eigentlich ungestört im Central Park im frischen Schnee spazieren wollte.

Sehen Sie diese Fußspuren? Dieses Karree-Muster? Die Marke gibt es nicht mehr, Insolvenz, ich wurde damals als einer der ersten entlassen. Dieses Muster habe ich entworfen! Das Gipsmodell dazu habe ich noch! Könnte ich Ihnen zeigen!

Knipl zeigt auf eine weitere Fußspur: sehen Sie! Das sind Sie auch!

No! Hier, die Kreuzungsstellen der Linien: billige Imitation aus China!
Den Unterschied erkennt heutzutage niemand mehr.

Knipl ließ sich partout nicht überreden, die paar hundert Meilen nach Neutorburg zu reisen, wo die Immobilienpreise zwar noch ganz unten sind, aber der Marillo Waterway wird ausgebaggert und Neutorburg könnte eine Boom bevorstehen. Im Meatpacking District, N.Y.City, wäre ein Büro zu haben nur für Projekte in Neutorburg. Knipl: Eine Großtante von mir lebte dort. Unter keinen Umständen will ich an diese Großtante erinnert werden.
Auf Nachfrage gibt er zu: andere verhasste Großtanten hat er nicht, insofern steht ihm außer Neutorburg die ganze Welt offen.

das kommt dabei heraus, wenn man sich den original text einer inhaltsangabe zu julius knipl von einer übersetzungsmaschine dolmetschen lässt (bitte nicht lachen, über maschinen lacht man nicht):

In dieser langen erwarteten Ansammlung merkwürdigen und merkwürdig aufsaugenden städtischen Abenteuern, Julius Knipl, Immobilienphotographen, Nehmen zu den Straßen zum Entdecken einer verlorenen Hauptstadt und seiner Bewohner, zusammenrufend herauf Hälfte-vergessenes Gestern und feiern das surreal Substrat vom quotidian. Die neunzig Geschichten, die hier gesammelt werden - einige ein einzelner Streifen, andere viele Seiten lang und nie veröffentlicht bevor - umfassen die Geschichten des Abends Combinator, täglich das dieses tabloid chronicles das stürmische dreamlife der Stadt. Verbinden Sie Knipl für den Anblick und die revelries.

Es wird Zeit, den New Yorker Immobilien-Photographen Julius Knipl vorzustellen.
Julius Knipl, als er heute nacht aus dem Bett fiel, brachte beim benachbarten Friedhof den empfindlichen Seismographen zum Ausschlagen, der eigentlich für eventuell lebend Begrabene vorgesehen ist. Die Friedhofsverwaltung ist derartige Fehlalarme gewohnt. Julius Knipl hat eine blauen Fleck an der linken Hüfte.
Nachzulesen bei Ben Katchor.

Endlich gibt es Postkarten der Ornamental Avenue !
Das Monument für den Erfinder des Sauren Herings, Das Grabmal des Häuslichen Mannes, den Schuhputz-Pavillon, das Chirurgische Theater - New-York-Touristen, besorgt euch diese nostalgischen Postkarten!

Mit den Augen Julius Knipls starrt man begeistert in die »ewige Flamme« unter dem Sauerkrautbehälter eines Hot-Dog-Wagens oder sitzt, leicht melancholisch, in einer koscheren Luncheonette wie der Diamond Dairy, von der man weiß, dass sie demnächst von einer Welle energischer Renovierungen weggespült werden wird.
(ZEIT)