Shopping

Pelz-bekleidete Frauen laufen mit Bergen von riesigen Plastetüten und einem kleinen Hündchen unter jedem Arm durch die klitzernden Geschäfte am Straßenrand und kaufen Dinge, die sie nicht brauchen, mit Geld, dass sie nicht haben, um Leute zu beeindrucken, die sie garnicht mögen.
Oder um irgendwelche anderen persönlichen Defizite zu decken. Da ich sowieso kein Geld habe (Studentenkrankheit), empfinde »Shopping« als ein Wort, dass wie kein anderes die Oberflächlichkeit unserer Konsumgesellschaft ausdrückt.

Ich kann es einfach nicht normal finden, wenn ein 10-jähriges Mädchen, grade in die Realschule gekommen, bei der Vorstellungsrunde als Hobby »Shopping« angibt...

Bei »Shopping« versus »Einkaufen« kommt recht deutlich der Unterschied zwischen amerikanischem und deutschem Einkaufs- und Konsumverhalten zum Vorschein. In USA ging man früher zum »shopping« d.h. man versuchte eine möglichst grosse Zahl an Geschäften nacheinander zu durchlaufen, während man in Deutschland »einen kaufen« ging. Heute gehen die Deutschen auch »shoppen«, und jeder 2. LADEN hat sich im Osten nach der Wende in »Shop« umbenannt. Mit wechselhaftem Erfolg allerdings, wie sich recht schnell zeigte (aber das ist vielleicht eher was für's Stichwort »wechselhafterErfolg« ?)

Das ich hier auf die USA verweise, hat aber jetzt mehr mit der Linkspur die ich gerade durchlief zu tun, die mich zu »shopping« führte, und weniger mit der Tatsache das die BRD und die USA derzeit das schlechteste Verhältnis seit 1945 haben. Mal so als Anmerkung für die Nachwelt. '42 - '45 war's allerdings noch schlechter.
Grüsse auch an Lybien und Cuba, gemeinsam lässt sich's leichter beschimpft werden ! Und wer so einen frohgemuten Instrumentennamen schon im Vornamen trägt, kann ja eigentlich nur ein recht munterer Geselle sein, oder Commandante ?