Lustig

Lustig? Der Peter Lustig? War das nicht der mit der Pusteblume? Beziehungsweise mit dem Löwenzahn...? Ja, im Sommer ist es bestimmt ganz klasse, in einem blauen Bauwagen zu hausen, aber jetzt so im Winter kleb ich lieber an der Heizung und assoziiere.

Lustig... finde ich zum Beispiel eine Online-Bewerbung, die ich mir heute angeschaut habe. Darauf kam ich, als ich heut morgen beim Frühstück die Samstags-Zeitung durchgeblättert habe, und da gucke ich mir immer besonders gerne die Stellenanzeigen an, einfach so. Nun, da war also eine URL und ein paar englische Begriffe aus dem Internet-Umfeld, und das alles war so schlecht, dass es neugierig machte. Und dann eben die Online-Bewerbung eines netten jungen Herrn, der noch dazu ein schlechtes Passbild auf der Seite veröffentlicht. Nun, man könnte das verzeihen. Aber wenn man sich dann den Lebenslauf anschaut, sieht man, dass dieser nette junge Mann eigentlich gar nichts kann. Gelernt hat er jedenfalls nur Hilfsarbeitertätigkeiten im kaufmännischen Bereich. Weitergebildet hat er sich an seltsamen Privatschulen zu solchen tollen Sachen wie Microsoft Dingsbumsklingtdastoll-Mensch. Nun fühlt er sich befähigt, im Internet aufzutreten, eine eigene Firma zu gründen mit ihm als einzigen Angestellten und anderen Leuten die Seiten zu gestalten, gegen einen Stundenlohn von 120,- DM. Nun ja. So etwas finde ich eben lustig.

Gerade, trotz eines einigermaßen üblen Tages, doch noch einen lustigen Moment gehabt. Ich musste mir zur Entzifferung einiger unklarer Wörter in der »visio tnugdali« (einem hochmittelalterlichen Visionsbericht einer Himmel und Höllenfahrt) den berühmten »Taschen-Lexer« zur Hand nehmen. (ist ein Mittelhochdeutsch-Wörterbuch). Welches Wort sehe ich nun zufällig am Anfang einer zufällig aufgeschlagenen Seite? »Überheil«! Ich denke mir nun zuerst, dass muss eines dieser mittelhochdeutschen Wörter sein, bei denen die Bedeutung meilenweit von Derjenigen entfernt liegt, welche durch die Ähnlichkeit mit dem aktuellen Sprachschatz eigentlich nahegelegt wird. Ein »false friend« sozusagen, so wie der englische »eagle« eben gerade kein Igel ist. Das Mittelhochdeutsche ist an solchen »falschen Freunden« gewiß nicht arm. Aber was muss ich lesen, als ich die Worterläuterung lese?
»Überheil« heißt nichts anderes als »mehr als Heil, höchstes Heil«. Grandios

Manchmal sind sogar traurige Dinge lustig, wenn man genau hinschaut, aber man traut sich dann nicht, darüber zu lachen oder wenigstens ein bißchen zu schmunzeln trotz der Tränen.

Etwas ist lusitg wenn ein paaraller assoziationspfad quasi irrtümlich weiterverfolgt wird und die Kernaussage zu etwas sinnvollen doch unerwarteten hinfürt

Am lustigsten fand ich heute im Blaster den Eintrag eines „Benjamin Beispiel“ über die Peinlichkeit des Kackens*). Dazu schreibt er tatsächlich: »Ein an Leib und Seele gesunder Mensch kackt nur wohlgeformt.«









*) das genaue Blasterstichwort lautet: Die-unbeschreibliche-Peinlichkeit-des-Kackens