Hood

Wie ging noch das Lied? »Mit Robin Hood im Wald von Sherwood leben, (...) den Reichen nehmen und den Armen geben, wir sind dabei«. Ja, so sangen sie in dem Hörspiel »Robin Hood«. In der Fernsehserie »Robin Hood« - war das eigentlich in den 80ern oder doch schon in den 90ern? Da machte jedenfalls Clannad die Musik dazu, und man sang »Robin - the hooded man«. In dem Kino-Film mit (argl) Kevin Costner sang man dann ein Lied von Brian Adams, welches mir gerade entfallen ist.

Die Wahrheit über Robin von Pegnitz, auch bekannt als Robin Hood. Robin war bereits mit 12 Lenzen ein geübter Bogenschütze im heimischen Franken. Doch dann geschah es, daß er eines schlechten Tages alles Rotwild, Schwarzwild, Damwild etc. ausrottet hatte. Darauf kratzte er sich laut und vernehmlich am Kopf und beschloß, nach England überzusiedeln. Sein Jagdkamerad und Würfelbruder RichardLöwenherz, der gerade wegen Nötigung und anderer Delikte im Knast auf dem Trifels einsaß, hatte ihm diesen teuflischen Plan eingetrichtert.
Also gedacht, getan; Robin setzte über den Kanal und rottete in kürzester Zeit alles Wild, was er vor seinen Bogen bekam, aus. Daraufhin wurde der Hilfs-Sheriff von Sherwood arg zornig und ließ einen Haftbefehl für Robin ausstellen. Robin hatte inzwischen das Jagen, mangels vorhandener Zielobjekte, aufgegeben und sich einer lokalen Garküche als Hilfskoch verdungen. So kam es, daß er bis an sein Lebensende, als Garküchenhilfe brav und artig seinen Dienst verrichtete, und alle anderen Geschichten über seine angeblichen Abenteuer sollten als übles Jägerlatein eingeschätzt und folgerichtig verboten werden.

Die Robin Hood Legende entstand übrigens erst im 15. Jahrhundert (obwohl die Handlung allgemein ende des 12, angelegt wird).

Von den bekanntgewordenen historischen »Hoods« lebte übrigens keiner zur Zeit Richards von England (Lionheart).

Von den Medien wird meist auf die Romanvorlage von Sir Walter Scott (19. Jahrhundert) zurückgegriffen, die markanten Stellen hat Liamara ja vereits aufgezählt.

Die m.E. originellste Adaption ist »Robin und Marian«, mit Sean Connery und Audrey Hepburn, nur schade, daß die Gerüsteten dort fast ausschließlich die Strich - Kettenhemden aus Hanf tragen.

Die dümmste und von der historischen Ausstattung her miserabelste Variante, ist m.E. der Film »R.H., König der Diebe« , mit Kevin Costner. Da sollte man sich doch lieber das Original, mit Errol Flynn anschauen.

Weniger schlecht finde ich die Verfilmung mit Patrick Bergin, vor allem auch wegen des guten, mittelalterliche Musik mitverwendenden Soundtracks.

Meine absoluten Favoriten sind aber der Zeichentrickfilm von Walt Disney und die Mel - Brooks Fassung »Helden in Strumpfhosen!« (kicher!!!).

The boys are in the hood - heißt auf deutsch, die Jungs sind in der Nachbarschaft. Das ist im schwarzen Gettho aber natürlich was anderes, als in der deutschen Vorstadtsiedlung, auch wenn diverse deutsche Hiphopper noch so lange behaupten, sie kämen aus dem Gettho, nur weil sie aus Rödelheim kommen.
Dabei fällt mir ein, dass ich eigentlich nie richtig verstanden habe, was ein home-boy ist. Kann mir das vielleicht jemand erklären? Ich meine, ich weiß es halt einfach nicht.